Three celibate friends seclude themselves at a resort to pen a steamy script for a competition, but struggle to write convincingly about intimacy they haven’t experienced.